2012년 5월 13일 일요일

[Popsicle] I Will Love You Until It Snows In The Middle Of A Sumner Day 한 여름날 눈이 내릴 때까지 너를 사랑해 (한.눈.해)

[Popsicle] I Will Love You Until It Snows In The Middle Of A Sumner Day
[Popsicle] ある夏の日に雪が降る時まで君を愛してる(I Will Love You Until It Snows In The Middle Of A Sumner Day)
[Popsicle] 한 여름날 눈이 내릴 때까지 너를 사랑해 (한.눈.해)


아침햇살에 눈뜨면
a-chim-haet-sa-re noon-ddu-myeon

네가 나를 깨우고
ni-ga na-rul kae-oo-go

나를 위한 아침을 하지
na-rul wi-han a-chi-mul ha-ji

앞치마를 입고 웃는 네 모습이
ab-chi-ma-rul ib-go oonnun ne mo-su-bi

너무 예뻐 그래서 행복해
neo-moo ye-bbeo gu-rae-seo haeng-bo-kae

우리 닮은 아인 둘만 낳자
oo-ri dal-mun a-in dool-man na-cha

한 달에 한번은 여행을 꼭 가자
han da-re han-beo-nun yeo-haeng-ul kog ga-ja

싸웠을 때에도 하루는 넘기지 말자 oh!
ssa-wot-ssul ddae-e-do ha-roo-nun neom-gi-ji mal-jja oh!

사랑해요 오직 그대만을
sa-rang-hae-yo o-jig gu-dae-ma-nul

평생 고백하고 싶은 말
pyeong-saeng go-bae-ka-go si-pun mal

일분일초도 쉬지 않고
il-boo-nil-cho-do swi-ji an-ko

하고 싶은 그 말 그 말 그 말 사랑해요
ha-go si-pun gu mal gu mal gu mal sa-rang-hae-yo

뜨거운 태양이 식을 때까지
ddu-geo-oon tae-yang-i si-gul ddae-ka-ji

아니 한여름에 흰 눈이 내릴 때까지 그대만을 사랑하겠어요 사랑해요
a-ni ha-nyeo-ru-me hwin noo-ni nae-ril ddae-ka-ji gu-dae-ma-nul sa-rang-ha-get-sseo-yo sa-rang-hae-yo

하늘에 내려온 천사라고
ha-nu-re nae-ryeo-on cheon-sa-ra-go

사막에 한 모금 물이라고
sa-ma-ge han mo-gum moo-ri-ra-go

세상에 나만의 그대라고
se-sang-e na-ma-ne gu-dae-ra-go

beautiful girl you`re my world
beautiful girl you`re my world

처음 너를 봤을 때부터
cheo-um neo-rul boat-ssul ddae-boo-teo

너에게 난 빠져버렸어
neo-e-ge nan bba-jyeo-beo-ryeot-sseo

여보야 자기야 손잡을래
yeo-bo-ya ja-gi-ya son-ja-bul-rae

영원히 나와 함께 살래
yeong-won-hi na-oa ham-ke sal-rae

세수 안 한 모습도 참 예뻐
se-soo an han mo-sub-do cham ye-bbeo

화장기 없는 네 모습이 더 예뻐
hoa-jang-gi eom-nun ne mo-su-bi deo ye-bbeo

콩깍지라는 게
kong-kag-ji-ra-nun ge

바로 이런 게 아닐까 oh!
ba-ro i-reon ge a-nil-ka oh!

사랑해요 오직 그대만을
sa-rang-hae-yo o-jig gu-dae-ma-nul

평생 고백하고 싶은 말
pyeong-saeng go-bae-ka-go si-pun mal

일분일초도 쉬지 않고
il-boo-nil-cho-do swi-ji an-ko

하고 싶은 그 말 그 말 그 말 사랑해요
ha-go si-pun gu mal gu mal gu mal sa-rang-hae-yo

뜨거운 태양이 식을 때까지
ddu-geo-oon tae-yang-i si-gul ddae-ka-ji

아니 한 여름에
a-ni han yeo-ru-me

흰 눈이 내릴 때까지
hwin noo-ni nae-ril ddae-ka-ji

그대만을 사랑하겠어요 사랑해요
gu-dae-ma-nul sa-rang-ha-get-sseo-yo sa-rang-hae-yo

hey! beautiful girl!
hey! beautiful girl!

she is my girl
she is my girl

내가 천사라 말하는 넌
nae-ga cheon-sa-ra mal-ha-nun neon

내 꿈속에 나타나버렸는걸
nae koom-so-ge na-ta-na-beo-ryeonnun-geol

(oh! love me love me baby)
(oh! love me love me baby)

죽어도 나는 watching you
joo-geo-do na-nun watching you

내 사랑은 너 only you
nae sa-rang-un neo only you

고장 난 가슴을 고쳐줘
go-jang nan ga-su-mul go-chyeo-jwo

내 곁엔 언제나 너야
nae gyeo-ten eon-je-na neo-ya

사랑해요 나의 사랑 그대
sa-rang-hae-yo na-e sa-rang gu-dae

나를 걸고 약속할게요
na-rul geol-go yag-so-kal-ke-yo

일분일초도 쉬지 않고 사랑해요
il-boo-nil-cho-do swi-ji an-ko sa-rang-hae-yo

그대 그대 그대 나의 천사
gu-dae gu-dae gu-dae na-e cheon-sa

저 별이 뜨지 않는 날까지
jeo byeo-ri ddu-ji an-nun nal-ka-ji

아니 서쪽에서 해가 뜨는 그날까지
a-ni seo-jjo-ge-seo hae-ga ddu-nun gu-nal-ka-ji

그대만을 사랑하겠어요
gu-dae-ma-nul sa-rang-ha-get-sseo-yo

사랑해요
sa-rang-hae-yo


Wanna make Korean and Japanese Friends? Free On-line Penpal

K-POP Romanization Lyrics with Music Video

Make your own Japanese name! Japanese name dictionary, Pinyin convert and more!



댓글 없음:

댓글 쓰기