2012년 5월 13일 일요일

[Whee-sung] Person I Know 아는 사람

[Whee-sung] Person I Know
[フィソン] 知り合い
[휘성] 아는 사람


요즘 그대 밝은 표정 좋은 일이 있나봐요
yo-jum gu-dae bal-gun pyo-jeong jo-un i-ri inna-boa-yo

혹시 전에 얘기했던 그 사람과 잘됐나요
hog-si jeo-ne ae-gi-haet-deon gu sa-ram-goa jal-doenna-yo

(축하해) 해줄 수 있는 말 (슬퍼도) 꼭 해야 하는 말
(choo-ka-hae) hae-jool soo innun mal (sul-peo-do) kog hae-ya ha-nun mal

나도 기쁜 나머지 눈물이 다 흐르네요 Baby
na-do gi-bbun na-meo-ji noon-moo-ri da hu-ru-ne-yo Baby

좋아했어요 세상 누구도 모르게 그댈 욕심 냈어요
jo-a-haet-sseo-yo se-sang noo-goo-do mo-ru-ge gu-dael yog-sim naet-sseo-yo

내게 과분한 그댈 알지만
nae-ge goa-boon-han gu-dael al-ji-man

포기할게요 그만 꿈을 깰게요
po-gi-hal-ke-yo gu-man koo-mul kael-ge-yo

좋은 친구 되줄게요
jo-un chin-goo doe-jool-ke-yo

몸이 조금 아픈 탓에 얼굴빛이 좀 어둡죠
mo-mi jo-gum a-pun ta-se eol-gool-bi-chi jom eo-doob-jyo

걱정해줘 고맙지만 약이 없는 병인걸요
geog-jeong-hae-jwo go-mab-ji-man ya-gi eom-nun byeong-in-geo-ryo

(그대만) 고칠 수 있는 병
(gu-dae-man) go-chil soo innun byeong

(영원히) 낫지 못하는 병
(yeong-won-hi) nat-ji mot-ta-nun byeong

그대 때문에 걸린 사랑이란 아픈 병
gu-dae ddae-moo-ne geol-rin sa-rang-i-ran a-pun byeong

좋아했어요 세상 누구도 모르게
jo-a-haet-sseo-yo se-sang noo-goo-do mo-ru-ge

그댈 욕심 냈어요
gu-dael yog-sim naet-sseo-yo

내게 과분한 그댈 알지만
nae-ge goa-boon-han gu-dael al-ji-man

포기할게요 그만 꿈을 깰게요
po-gi-hal-ke-yo gu-man koo-mul kael-ge-yo

좋은 친구 되줄게요
jo-un chin-goo doe-jool-ke-yo

my girl 그래도 그댄
my girl gu-rae-do gu-daen

my girl 되돌릴 수 없는 맘인 걸
my girl doe-dol-ril soo eom-nun ma-min geol

영원토록 함께
yeong-won-to-rog ham-ke

할 수 없다해도 my girl
hal soo eob-da-hae-do my girl

좋아했다고 혹시 뒤늦게 말하면
jo-a-haet-dda-go hog-si dwi-nut-ge mal-ha-myeon

그대 날 안볼까요
gu-dae nal an-bol-ka-yo

내가 부담스러워 질까요
nae-ga boo-dam-su-reo-wo jil-ka-yo

그대 맘 속에 단지 난 아는 사람
gu-dae mam so-ge dan-ji nan a-nun sa-ram

단지 그냥 편한 사람
dan-ji gu-nyang pyeon-han sa-ram

좋아했어요 세상 누구도 모르게
jo-a-haet-sseo-yo se-sang noo-goo-do mo-ru-ge

그댈 욕심 냈어요
gu-dael yog-sim naet-sseo-yo

내게 과분한 그댈 알지만
nae-ge goa-boon-han gu-dael al-ji-man

포기할게요 그만 꿈을 깰게요
po-gi-hal-ke-yo gu-man koo-mul kael-ge-yo

좋은 친구 되줄게요
jo-un chin-goo doe-jool-ke-yo


Wanna make Korean and Japanese Friends? Free On-line Penpal

K-POP Romanization Lyrics with Music Video

Make your own Japanese name! Japanese name dictionary, Pinyin convert and more!



댓글 없음:

댓글 쓰기