2012년 5월 13일 일요일

[BoA] My Only One 한 사람 (드라마 "파라다이스 목장"OST)

[BoA] My Only One
[BoA] 一人 (ドラマ「パラダイス牧場」OST)
[BoA] 한 사람 (드라마 "파라다이스 목장"OST)


일 년을 하루처럼 기억의 시간처럼
il nyeo-nul ha-roo-cheo-reom gi-eo-ge si-gan-cheo-reom

사랑이란 참 보이지 않아 더 아파
sa-rang-i-ran cham bo-i-ji a-na deo a-pa

후회로 돌아와도 가슴에 남겨져도
hoo-hoe-ro do-ra-oa-do ga-su-me nam-gyeo-jyeo-do

사랑했던 그 맘 그대로
sa-rang-haet-deon gu mam gu-dae-ro

마음이 말을 해 내 맘을 어떡해
ma-u-mi ma-rul hae nae ma-mul eo-ddeo-kae

한 걸음 두 걸음씩 천천히 갈 걸
han geo-rum doo geo-rum-ssig cheon-cheon-hi gal geol

사랑이라는 이름으로 다가와
sa-rang-i-ra-nun i-ru-mu-ro da-ga-oa

가슴 속에 기대 넌 웃곤 했지
ga-sum so-ge gi-dae neon oot-gon haet-ji

*나의 마음 속에 담겨져 사랑 가슴 속에 남겨져
*na-e ma-um so-ge dam-gyeo-jyeo sa-rang ga-sum so-ge nam-gyeo-jyeo

아파했던 그 만큼의 고인 눈물도
a-pa-haet-deon gu man-ku-me go-in noon-mool-do

이젠 내 가슴에 남겨둘게 영원히
i-jen nae ga-su-me nam-gyeo-dool-ge yeong-won-hi

언제나 내 마음 안에 한사람
eon-je-na nae ma-um a-ne han-sa-ram

생각은 나겠지만
saeng-ga-gun na-get-ji-man

묻지는 않겠지만
moot-ji-nun an-ket-ji-man

사랑했던 맘 거짓은 아닐 테니까
sa-rang-haet-deon mam geo-ji-sun a-nil te-ni-ka

기억에 묻어놓고 가슴에 담아놓고
gi-eo-ge moo-deo-no-ko ga-su-me da-ma-no-ko

사랑했던 그 맘 그대로
sa-rang-haet-deon gu mam gu-dae-ro

감은 두 눈 사이로 들리는 숨소리
ga-mun doo noon sa-i-ro dul-ri-nun soom-so-ri

온종일 나를 보던 너의 그 모습
on-jong-il na-rul bo-deon neo-e gu mo-sub

나도 모르게 내 마음에 드리워졌던
na-do mo-ru-ge nae ma-u-me du-ri-wo-jyeot-deon

아름다운 기억이 남아
a-rum-da-oon gi-eo-gi na-ma

*(Repeat)
*(Repeat)

아직도 사랑한다 말할게
a-jig-do sa-rang-han-da mal-hal-ke

바보처럼 지난 내 맘의 사랑
ba-bo-cheo-reom ji-nan nae ma-me sa-rang

**너와 함께 보낸 시간들
**neo-oa ham-ke bo-naen si-gan-dul

너의 아름다운 약속들
neo-e a-rum-da-oon yag-sog-dul

기억하니 또 그만큼 담긴 사랑을
gi-eo-ka-ni ddo gu-man-kum dam-gin sa-rang-ul

가끔 그 사랑에 웃고 있어 내 맘이
ga-kum gu sa-rang-e oot-go it-sseo nae ma-mi

다시 사랑해 내 마음 안에 한사람
da-si sa-rang-hae nae ma-um a-ne han-sa-ram


Wanna make Korean and Japanese Friends? Free On-line Penpal

K-POP Romanization Lyrics with Music Video

Make your own Japanese name! Japanese name dictionary, Pinyin convert and more!



댓글 없음:

댓글 쓰기