2012년 5월 13일 일요일

[Brave Girls] Without Words 말 없이

[Brave Girls] Without Words
[Brave Girls] 何も言わずに
[Brave Girls] 말 없이


나는 괜찮아, 나는 괜찮아,
na-nun goen-cha-na, na-nun goen-cha-na,

니가 없이도 나는 괜찮아
ni-ga eob-ssi-do na-nun goen-cha-na

그냥 잘가라했어
gu-nyang jal-ga-ra-haet-sseo

내게 여느 때와 같이 아무렇지 않았어
nae-ge yeo-nu ddae-oa ga-chi a-moo-reo-chi a-nat-sseo

그게 마지막이 될 줄은 나는
gu-ge ma-ji-ma-gi doel joo-run na-nun

정말 몰랐어 내게 이럴 수 있어
jeong-mal mol-rat-sseo nae-ge i-reol soo it-sseo

왜 이래 왜 이래 너 너무 하잖아
oe i-rae oe i-rae neo neo-moo ha-ja-na

아무 말 없이 아무 말 없이
a-moo mal eob-ssi a-moo mal eob-ssi

니가 떠나면 난 이렇게 아파야하니
ni-ga ddeo-na-myeon nan i-reo-ke a-pa-ya-ha-ni

니가 미워서 너무 미워서 견딜 수 없어
ni-ga mi-wo-seo neo-moo mi-wo-seo gyeon-dil soo eob-sseo

널 이대로 지워야만 하니
neol i-dae-ro ji-wo-ya-man ha-ni

Rap )
Rap )

너란 사람을 몰랐던 것처럼
neo-ran sa-ra-mul mol-rat-deon geot-cheo-reom

우린 사랑 따윈 안 했던 그런 것처럼
oo-rin sa-rang dda-win an haet-deon gu-reon geot-cheo-reom

머릿 속 지우개로 너를 지울게
meo-rit sog ji-oo-gae-ro neo-rul ji-ool-ge

아무렇지 않은 척
a-moo-reo-chi a-nun cheog

나 웃어보려 노력할게
na oo-seo-bo-ryeo no-ryeo-kal-ke

Dumb-diggy-dumb-diggy-dumb-dumb
Dumb-diggy-dumb-diggy-dumb-dumb

홀로 남아버린 내 자신이 점점
hol-ro na-ma-beo-rin nae ja-si-ni jeom-jeom

이 상해져 시간이 가고나면
i sang-hae-jyeo si-ga-ni ga-go-na-myeon

무덤덤할 줄 알았는데
moo-deom-deom-hal jool a-rannun-de

계속해서 외딴섬
gye-so-kae-seo oe-ddan-seom

왜 이래 왜 이래 너 너무 하잖아
oe i-rae oe i-rae neo neo-moo ha-ja-na

아무 말 없이 아무 말 없이
a-moo mal eob-ssi a-moo mal eob-ssi

니가 떠나면 난 이렇게 아파야하니
ni-ga ddeo-na-myeon nan i-reo-ke a-pa-ya-ha-ni

니가 미워서 너무 미워서 견딜 수 없어
ni-ga mi-wo-seo neo-moo mi-wo-seo gyeon-dil soo eob-sseo

널 이대로 지워야만 하니
neol i-dae-ro ji-wo-ya-man ha-ni

우리 헤어지자 말하면
oo-ri he-eo-ji-ja mal-ha-myeon

우리 그만하자 말하면
oo-ri gu-man-ha-ja mal-ha-myeon

내가 너를 붙잡을가봐
nae-ga neo-rul boot-ja-bul-ga-boa

그럴까봐 이런 아픔주니
gu-reol-ka-boa i-reon a-pum-joo-ni

아무 말 없이 아무 말 없이
a-moo mal eob-ssi a-moo mal eob-ssi

니가 떠나면 난 이렇게 아파야하니
ni-ga ddeo-na-myeon nan i-reo-ke a-pa-ya-ha-ni

니가 미워서 너무 미워서 견딜 수 없어
ni-ga mi-wo-seo neo-moo mi-wo-seo gyeon-dil soo eob-sseo

널 이대로 지워야만 하니
neol i-dae-ro ji-wo-ya-man ha-ni

I'll be fine 죽을만큼 아파도
I'll be fine joo-gul-man-kum a-pa-do

아무 일도 없던 것처럼
a-moo il-ddo eob-deon geot-cheo-reom

I'll be fine 미치도록 보고 싶어도 괜찮은 척
I'll be fine mi-chi-do-rog bo-go si-peo-do goen-cha-nun cheog


Wanna make Korean and Japanese Friends? Free On-line Penpal

K-POP Romanization Lyrics with Music Video

Make your own Japanese name! Japanese name dictionary, Pinyin convert and more!



댓글 없음:

댓글 쓰기