2012년 5월 13일 일요일

[Brown Eyed Girls] Triangle Triangle

[Brown Eyed Girls] Triangle
[ブラウンアイドガールズ] Triangle
[Brown Eyed Girls] Triangle


Yeah... uh-huh... yo, uh, hey, Baby-G, r u ready? Yeah, come on
Yeah... uh-huh... yo, uh, hey, Baby-G, r u ready? Yeah, come on

이젠 잊자 그만 잊자
i-jen it-ja gu-man it-ja

정말 널 잊자
jeong-mal neol it-ja

싫다고 떠난 사람 잊지 못해
sil-ta-go ddeo-nan sa-ram it-ji mot-tae

오늘도 난 눈물만
o-nul-do nan noon-mool-man

(오늘도 난 눈물만)
(o-nul-do nan noon-mool-man)

가지 말자 그만 가자
ga-ji mal-jja gu-man ga-ja

너의 집 앞도
neo-e jib ab-do

차라리 두 발을 묶어
cha-ra-ri doo ba-rul moo-keo

걸음을 못 걷게
geo-ru-mul mot geot-ge

(Ooh~)
(Ooh~)

너와 나 하나가 되었던
neo-oa na ha-na-ga doe-eot-deon

추억 떠올리며
choo-eog ddeo-ol-ri-myeo

나 목이 매였어
na mo-gi mae-yeot-sseo

(Ooh~)
(Ooh~)

바보같이 굴진 말자
ba-bo-ga-chi gool-jjin mal-jja

되뇌이며 하지만
doe-noe-i-myeo ha-ji-man

오늘도 마찬가지가 돼 버려
o-nul-do ma-chan-ga-ji-ga doe beo-ryeo

* 죽어도 나 보고 싶은데
* joo-geo-do na bo-go si-pun-de

(보고 싶어)
(bo-go si-peo)

Hold you 만나고 싶어
Hold you man-na-go si-peo

소리쳐 나 말하고 싶어
so-ri-chyeo na mal-ha-go si-peo

아직 내 심장이
a-jig nae sim-jang-i

내 두 눈이 너를 못 잊어 왜 난
nae doo noo-ni neo-rul mon ni-jeo oe nan

생각 말자 기억 말자
saeng-gag mal-jja gi-eog mal-jja

궁금해 말자
goong-gum-hae mal-jja

나 아닌 다른 여자 남자 된 널
na a-nin da-run yeo-ja nam-ja doen neol

오늘도 난 걱정만
o-nul-do nan geog-jeong-man

(오늘도 난 걱정만)
(o-nul-do nan geog-jeong-man)

보지 말자 찾지 말자
bo-ji mal-jja chat-ji mal-jja

너의 사진도 차라리
neo-e sa-jin-do cha-ra-ri

두 눈을 감아
doo noo-nul ga-ma

다신 널 못 보게 yeah
da-sin neol mot bbo-ge yeah

(Ooh~)
(Ooh~)

사랑하고 아파하고
sa-rang-ha-go a-pa-ha-go

눈물 흘리다가도
noon-mool hul-ri-da-ga-do

니 한마디에 웃고
ni han-ma-di-e oot-go

니 품에 안겨 울고
ni poo-me an-gyeo ool-go

(Ooh~)
(Ooh~)

그런 건 모두 이제
gu-reon geon mo-doo i-je

내가 아닌 그녀의 몫인데
nae-ga a-nin gu-nyeo-e mog-ssin-de

나는 왜 같은 자리 이 곳인데
na-nun oe ga-tun ja-ri i go-sin-de

** 죽어도 나 너만 사랑해
** joo-geo-do na neo-man sa-rang-hae

(널 사랑해)
(neol sa-rang-hae)

want you 너만을 원해
want you neo-ma-nul won-hae

어떻게든 왜 난 안 되니
eo-ddeo-kae-dun oe nan an doe-ni

니가 없는 나는 지옥 같아
ni-ga eom-nun na-nun ji-og ga-ta

죽을 것 같아 왜 난
joo-gul geot ga-ta oe nan

우리 둘만의 이야긴 길었어
oo-ri dool-ma-ne i-ya-gin gi-reot-sseo

uh long and long tale,
uh long and long tale,

영원할 줄 알았어, 워
yeong-won-hal jool a-rat-sseo, wo

이렇게 니가 떠날 줄 몰랐어
i-reo-ke ni-ga ddeo-nal jool mol-rat-sseo

baby, why you left me? Thought we're meant to be, uh
baby, why you left me? Thought we're meant to be, uh

너의 사진 붙잡고
neo-e sa-jin boot-jjab-go

매일 그리워 해봐도
mae-il gu-ri-wo hae-boa-do

변하지 않을 걸 알어 하지만
byeon-ha-ji a-nul geol a-reo ha-ji-man

you know you're my love
you know you're my love

The only one love of my life(love of my life)
The only one love of my life(love of my life)

그렇고 그런 연애
gu-reo-ko gu-reon yeo-nae

이야기들과는 나는 달라
i-ya-gi-dul-goa-nun na-nun dal-ra

* 죽어도 나 보고 싶은데
* joo-geo-do na bo-go si-pun-de

(보고 싶어)
(bo-go si-peo)

Hold you 만나고 싶어
Hold you man-na-go si-peo

소리쳐 나 말하고 싶어
so-ri-chyeo na mal-ha-go si-peo

아직 내 심장이
a-jig nae sim-jang-i

내 두 눈이 너를 못 잊어 왜 난
nae doo noo-ni neo-rul mon ni-jeo oe nan

** 죽어도 나 너만 사랑해
** joo-geo-do na neo-man sa-rang-hae

(널 사랑해)
(neol sa-rang-hae)

want you 너만을 원해
want you neo-ma-nul won-hae

어떻게든 왜 난 안 되니
eo-ddeo-kae-dun oe nan an doe-ni

니가 없는 나는 지옥 같아
ni-ga eom-nun na-nun ji-og ga-ta

죽을 것 같아 왜 난
joo-gul geot ga-ta oe nan


Wanna make Korean and Japanese Friends? Free On-line Penpal

K-POP Romanization Lyrics with Music Video

Make your own Japanese name! Japanese name dictionary, Pinyin convert and more!



댓글 없음:

댓글 쓰기