2012년 5월 13일 일요일

[Choi Hye-jin] Please Look At Me (Drama 'Hwang Jin-yi' OST) 그대 보세요 (드라마 "황진이" OST)

[Choi Hye-jin] Please Look At Me (Drama 'Hwang Jin-yi' OST)
[チェ・ヘジン] 貴方を想い (ドラマ「ファン・ジニ」OST)
[최혜진] 그대 보세요 (드라마 "황진이" OST)


매일 그댈 생각합니다
mae-il gu-dael saeng-ga-kam-ni-da

지난 옛일 추억합니다
ji-nan yen-nil choo-eo-kam-ni-da

눈을 감고 부르면 곁에 있는 듯
noo-nul gam-go boo-ru-myeon gyeo-te innun dut

그댄 나를 웃게 합니다
gu-daen na-rul oot-ge ham-ni-da



기억하고 있나요
gi-eo-ka-go inna-yo

슬프도록 아름답던 그 시절
sul-pu-do-rog a-rum-dab-deon gu si-jeol

못 다했던 우리 사랑
mot da-haet-deon oo-ri sa-rang



그대 보세요
gu-dae bo-se-yo

그리움 꽃잎에 수놓으니 보세요
gu-ri-oom kon-ni-pe soo-no-u-ni bo-se-yo

어느 고운 봄날 흩날리거든
eo-nu go-oon bom-nal hunnal-ri-geo-dun

그대 못 잊어 헤매어도는
gu-dae mon ni-jeo he-mae-eo-do-nun

내 맘인줄 아세요
nae ma-min-jool a-se-yo

그대
gu-dae



기억하고 있나요
gi-eo-ka-go inna-yo

슬프도록 아름답던
sul-pu-do-rog a-rum-dab-deon

그 시절
gu si-jeol

못 다했던 우리 사랑
mot da-haet-deon oo-ri sa-rang

그대 보세요
gu-dae bo-se-yo

눈물로 하늘에 시를 쓰니 보세요
noon-mool-ro ha-nu-re si-rul ssu-ni bo-se-yo

어느 푸른 여름 비 내리거든
eo-nu poo-run yeo-rum bi nae-ri-geo-dun

그대 그리워 목놓아 우는
gu-dae gu-ri-wo mong-no-a oo-nun

내 맘인줄 아세요
nae ma-min-jool a-se-yo

나를 위해 슬퍼 말아요
na-rul wi-hae sul-peo ma-ra-yo

보세요
bo-se-yo

내 사랑 잎새에 물들이니 보세요
nae sa-rang ib-sae-e mool-du-ri-ni bo-se-yo

어느 마른 가을 단풍 들거든
eo-nu ma-run ga-ul dan-poong dul-geo-dun

그대 생각에 붉게 멍들은
gu-dae saeng-ga-ge bool-ge meong-du-run

내 맘인줄 아세요
nae ma-min-jool a-se-yo

그대 보세요
gu-dae bo-se-yo

바람결에 안부 전해두니 보세요
ba-ram-gyeo-re an-boo jeon-hae-doo-ni bo-se-yo

어느 시린 겨울 눈 내리거든
eo-nu si-rin gyeo-ool noon nae-ri-geo-dun

어디에선가 잘 있노라는
eo-di-e-seon-ga jal inno-ra-nun

인사인줄 아세요
in-sa-in-jool a-se-yo

그대
gu-dae


Wanna make Korean and Japanese Friends? Free On-line Penpal

K-POP Romanization Lyrics with Music Video

Make your own Japanese name! Japanese name dictionary, Pinyin convert and more!



댓글 없음:

댓글 쓰기

댓글 쓰기