[Fat Cat] Like a Dream 꿈만 같아요

[Fat Cat] Like a Dream
[太った猫] 夢のようです
[살찐 고양이] 꿈만 같아요


꿈만 같아서
koom-man ga-ta-seo

온종일 웃고 다니죠
on-jong-il oot-go da-ni-jyo

꼭 꿈만 같아서
kog koom-man ga-ta-seo

내 볼을 꼬집어 보죠
nae bo-rul ko-ji-beo bo-jyo

꿈만 같아서
koom-man ga-ta-seo

그대가 내게 와줘서
gu-dae-ga nae-ge oa-jwo-seo

꿈만 같아요
koom-man ga-ta-yo

날 그저 꼬맹이로
nal gu-jeo ko-maeng-i-ro

좋은 동생으로
jo-un dong-saeng-u-ro

보는줄만 알았던 그대
bo-nun-jool-man a-rat-deon gu-dae

나를 부르죠
na-rul boo-ru-jyo

나 너를 사랑해
na neo-rul sa-rang-hae

그렇게 말을 해
gu-reo-ke ma-rul hae

뒤돌아서 볼 꼬집었어
dwi-do-ra-seo bol ko-ji-beot-sseo

너무 아픈데
neo-moo a-pun-de

웃지마 안지마 맘 뺏긴단 말야
oot-ji-ma an-ji-ma mam bbaet-gin-dan ma-rya

이게 꿈이라면 깨지말란 말야
i-ge koo-mi-ra-myeon kae-ji-mal-ran ma-rya

이제 그대 전화기 속
i-je gu-dae jeon-hoa-gi sog

내 이름엔 하트
nae i-ru-men ha-tu

나비처럼 날아온 그댄
na-bi-cheo-reom na-ra-on gu-daen

내 맘에 사뿐
nae ma-me sa-bboon

꿈만 같아서
koom-man ga-ta-seo

온종일 웃고 다니죠
on-jong-il oot-go da-ni-jyo

꼭 꿈만 같아서
kog koom-man ga-ta-seo

내 볼을 꼬집어 보죠
nae bo-rul ko-ji-beo bo-jyo

꿈만 같아서
koom-man ga-ta-seo

그대가 내게 와줘서
gu-dae-ga nae-ge oa-jwo-seo

꿈만 같아요
koom-man ga-ta-yo

헤어지자 마자 또 바로 보고 싶어
he-eo-ji-ja ma-ja ddo ba-ro bo-go si-peo

그대 꿈 속으로 꼭 날아가고 싶어
gu-dae koom so-gu-ro kog na-ra-ga-go si-peo

나와 손을 잡고 안고
na-oa so-nul jab-go an-go

밤새도록 그날 못다한 얘길 해요
bam-sae-do-rog gu-nal mot-da-han ae-gil hae-yo

La La La La La La La
La La La La La La La

존재 자체만으로
jon-jae ja-che-ma-nu-ro

그저 고마운건
gu-jeo go-ma-oon-geon

어머니 이후로
eo-meo-ni i-hoo-ro

그대가 처음이란걸
gu-dae-ga cheo-u-mi-ran-geol

알아줘 그것만 알아줘
a-ra-jwo gu-geonman a-ra-jwo

다신 못만날것처럼
da-sin monman-nal-geot-cheo-reom

뜨겁게 안아줘
ddu-geob-ge a-na-jwo

꿈만 같아서
koom-man ga-ta-seo

온종일 웃고 다니죠
on-jong-il oot-go da-ni-jyo

꼭 꿈만 같아서
kog koom-man ga-ta-seo

내 볼을 꼬집어 보죠
nae bo-rul ko-ji-beo bo-jyo

꿈만 같아서
koom-man ga-ta-seo

그대가 내게 와줘서
gu-dae-ga nae-ge oa-jwo-seo

꿈만 같아요
koom-man ga-ta-yo

나를 보는 그대가 꿈만 같아
na-rul bo-nun gu-dae-ga koom-man ga-ta

잡아주는 두 손에 울것 같아
ja-ba-joo-nun doo so-ne ool-geot ga-ta

나도 모르게 내 입술은
na-do mo-ru-ge nae ib-soo-run

say I love you I love you
say I love you I love you

(사랑해 사랑해 말해요)
(sa-rang-hae sa-rang-hae mal-hae-yo)

나를 보는 그대가 꿈만 같아
na-rul bo-nun gu-dae-ga koom-man ga-ta

이상하게 마음이 너무 아파
i-sang-ha-ge ma-u-mi neo-moo a-pa

용기내 한발 더 다가서는 나
yong-gi-nae han-bal deo da-ga-seo-nun na

오늘도 I can't stop think about u
o-nul-do I can't stop think about u

(너에 대한 생각을 멈출수가 없어)
(neo-e dae-han saeng-ga-gul meom-chool-ssoo-ga eob-sseo)

사랑한다 말해줘
sa-rang-han-da mal-hae-jwo

나를 안아줘
na-rul a-na-jwo

꿈이라면 깨지 말아줘
koo-mi-ra-myeon kae-ji ma-ra-jwo

사랑한다고 내 귀에 속삭여줘요
sa-rang-han-da-go nae gwi-e sog-sa-gyeo-jwo-yo

날 사랑한다면 내 마음 다 가져가요
nal sa-rang-han-da-myeon nae ma-um da ga-jyeo-ga-yo

꿈만 같아서
koom-man ga-ta-seo

그대가 내게 와줘서
gu-dae-ga nae-ge oa-jwo-seo

꿈만 같아요
koom-man ga-ta-yo

사랑합니다
sa-rang-ham-ni-da


Wanna make Korean and Japanese Friends? Free On-line Penpal

K-POP Romanization Lyrics with Music Video

Make your own Japanese name! Japanese name dictionary, Pinyin convert and more!