2012년 5월 13일 일요일

[FTIsland] Boy Meets Garl 소녀를 만나다 ~소나기~

[FTIsland] Boy Meets Garl
[FTIsland] 少女に出会う ~夕立~
[FTIsland] 소녀를 만나다 ~소나기~


어릴 적 뛰놀던 그곳에 넌 있었지
eo-ril jeog ddwi-nol-deon gu-go-se neon it-sseot-ji

하얀 얼굴 수줍던 어린 소녀가
ha-yan eol-gool soo-joob-deon eo-rin so-nyeo-ga

시간의 밀려온 내 기억 저편에서
si-ga-ne mil-ryeo-on nae gi-eog jeo-pyeo-ne-seo

아직도 날 웃으며 부르네
a-jig-do nal oo-su-myeo boo-ru-ne

다시 그때로 가면
da-si gu-ddae-ro ga-myeon

우리 만날 수 있을 것 같아
oo-ri man-nal soo it-ssul geot ga-ta

가만히 눈을 감고
ga-man-hi noo-nul gam-go

회색 기억에 사는
hoe-saeg gi-eo-ge sa-nun

그 소녀를 불러보지만
gu so-nyeo-rul bool-reo-bo-ji-man

그려봐도 만질 수도 없는 사랑아
gu-ryeo-boa-do man-jil soo-do eom-nun sa-rang-a

소리쳐도 들을 수도 없는 사랑아
so-ri-chyeo-do du-rul soo-do eom-nun sa-rang-a

내 가슴에 숨어사는 아름다운 소녀야
nae ga-su-me soo-meo-sa-nun a-rum-da-oon so-nyeo-ya

잊지 못할 나의 첫사랑
it-ji mot-tal na-e cheot-sa-rang

눈부신 소녀는 미소를 지은 채로
noon-boo-sin so-nyeo-nun mi-so-rul ji-un chae-ro

창가에서 날 바라보고 있지만
chang-ga-e-seo nal ba-ra-bo-go it-ji-man

어느덧 커버린 작은 꼬마아이는
eo-nu-deot keo-beo-rin ja-gun ko-ma-a-i-nun

이젠 다시 그곳에는 없어
i-jen da-si gu-go-se-nun eob-sseo

한번쯤은 나를
han-beon-jju-mun na-rul

또 찾아 줄 것만 같은 생각에
ddo cha-ja jool geonman ga-tun saeng-ga-ge

추억에 기대선 채
choo-eo-ge gi-dae-seon chae

그 소녀의 이름을 부르며 눈을 감지만
gu so-nyeo-e i-ru-mul boo-ru-myeo noo-nul gam-ji-man

그려봐도 만질 수도 없는 사랑아
gu-ryeo-boa-do man-jil soo-do eom-nun sa-rang-a

소리쳐도 들을 수도 없는 사랑아
so-ri-chyeo-do du-rul soo-do eom-nun sa-rang-a

내 가슴에 숨어사는 아름다운 소녀야
nae ga-su-me soo-meo-sa-nun a-rum-da-oon so-nyeo-ya

잊지 못할 나의 첫 사랑
it-ji mot-tal na-e cheot sa-rang

내 머릿속에 갇혀 버린 채
nae meo-rit-so-ge ga-tyeo beo-rin chae

지울 수도 없는 그 소녀는
ji-ool soo-do eom-nun gu so-nyeo-nun

빛 바랜 거리에선
bit ba-raen geo-ri-e-seon

여전히 키 작은 소년을 만나
yeo-jeon-hi ki ja-gun so-nyeo-nul man-na

사랑하고 사랑하는데
sa-rang-ha-go sa-rang-ha-nun-de

뻗어봐도 잡을 수도 없는 사랑아
bbeo-deo-boa-do ja-bul soo-do eom-nun sa-rang-a

다가서면 자꾸 멀어지는 나의 사랑아
da-ga-seo-myeon ja-koo meo-reo-ji-nun na-e sa-rang-a

외치며 불러보지만
oe-chi-myeo bool-reo-bo-ji-man

대답 없는 소녀는
dae-dab eom-nun so-nyeo-nun

영원토록 지울 수 없는
yeong-won-to-rog ji-ool soo eom-nun

내 첫사랑이죠
nae cheot-sa-rang-i-jyo


Wanna make Korean and Japanese Friends? Free On-line Penpal

K-POP Romanization Lyrics with Music Video

Make your own Japanese name! Japanese name dictionary, Pinyin convert and more!



댓글 없음:

댓글 쓰기