2012년 5월 13일 일요일

[Psy] It's art 예술이야

[Psy] It's art
[Psy] 芸術だ
[Psy] 예술이야


너와 나 둘이
neo-oa na doo-ri

정신없이 가는 곳
jeong-si-neob-ssi ga-nun got

정처 없이 가는 곳
jeong-cheo eob-ssi ga-nun got

정해지지 않은 곳
jeong-hae-ji-ji a-nun got

거기서 우리
geo-gi-seo oo-ri

서로를 재워주고
seo-ro-rul jae-wo-joo-go

서로를 깨워주고
seo-ro-rul kae-wo-joo-go

서로를 채워주고
seo-ro-rul chae-wo-joo-go

Excuse me
Excuse me

잠시만
jam-si-man

아직까진 우린 남
a-jig-ka-jin oo-rin nam

하지만 조만간
ha-ji-man jo-man-gan

중독성을 자랑하는 장난감
joong-dog-seong-ul ja-rang-ha-nun jang-nan-gam

지금 이 느낌적인 느낌이
ji-gum i nu-kim-jeo-gin nu-ki-mi

통하는 느낌
tong-ha-nun nu-kim

녹아버릴 아이스크림
no-ga-beo-ril a-i-su-ku-rim

지금이 우리에게는
ji-gu-mi oo-ri-e-ge-nun

꿈이야
koo-mi-ya

너와 나 둘이서 추는
neo-oa na doo-ri-seo choo-nun

춤이야
choo-mi-ya

기분은 미친 듯이
gi-boo-nun mi-chin du-si

예술이야
ye-soo-ri-ya

WOO WHE OH WOO WHE OH WOO WHE
WOO WHE OH WOO WHE OH WOO WHE

하늘을 날아가는
ha-nu-rul na-ra-ga-nun

기분이야
gi-boo-ni-ya

죽어도 상관없는
joo-geo-do sang-goa-neom-nun

지금이야
ji-gu-mi-ya

심장은 터질 듯이
sim-jang-un teo-jil du-si

예술이야
ye-soo-ri-ya

WOO WHE OH WOO WHE OH WOO WHE
WOO WHE OH WOO WHE OH WOO WHE

예술이야 예술이야
ye-soo-ri-ya ye-soo-ri-ya

예술이야 예술이야
ye-soo-ri-ya ye-soo-ri-ya

예술이야 예술이야
ye-soo-ri-ya ye-soo-ri-ya

이런 날이 올 줄이야
i-reon na-ri ol joo-ri-ya

예술이야 예술이야
ye-soo-ri-ya ye-soo-ri-ya

예술이야 예술이야
ye-soo-ri-ya ye-soo-ri-ya

WOO WHE OH WOO WHE OH WOO WHE
WOO WHE OH WOO WHE OH WOO WHE

너와 나 둘이
neo-oa na doo-ri

밤새 잔을 부딪혀
bam-sae ja-nul boo-dit-tyeo

밤새 뺨을 부비며
bam-sae bbya-mul boo-bi-myeo

밤새도록 둘이서
bam-sae-do-rog doo-ri-seo

눈이 점점 풀린다
noo-ni jeom-jeom pool-rin-da

리도 따라 풀린다 끌린다
ri-do dda-ra pool-rin-da kul-rin-da

너에 대한 수수께끼가 풀린다
neo-e dae-han soo-soo-ke-ki-ga pool-rin-da

지금 이 춤에 너의 가빠진 숨에
ji-gum i choo-me neo-e ga-bba-jin soo-me

수줍음에 You know what I mean
soo-joo-bu-me You know what I mean

지금이 우리에게는
ji-gu-mi oo-ri-e-ge-nun

꿈이야
koo-mi-ya

너와 나 둘이서 추는
neo-oa na doo-ri-seo choo-nun

춤이야
choo-mi-ya

기분은 미친 듯이
gi-boo-nun mi-chin du-si

예술이야
ye-soo-ri-ya

WOO WHE OH WOO WHE OH WOO WHE
WOO WHE OH WOO WHE OH WOO WHE

하늘을 날아가는
ha-nu-rul na-ra-ga-nun

기분이야
gi-boo-ni-ya

죽어도 상관없는
joo-geo-do sang-goa-neom-nun

지금이야
ji-gu-mi-ya

심장은 터질 듯이
sim-jang-un teo-jil du-si

예술이야
ye-soo-ri-ya

WOO WHE OH WOO WHE OH WOO WHE
WOO WHE OH WOO WHE OH WOO WHE

여기서 우리
yeo-gi-seo oo-ri

같은 것을 즐기고
ga-tun geo-sul jul-gi-go

같은 것을 느끼고
ga-tun geo-sul nu-ki-go

웃다가 흐느끼고
oot-da-ga hu-nu-ki-go

아가씨 만나기 전엔 난 건달
a-ga-ssi man-na-gi jeo-nen nan geon-dal

미녀 만나기 전엔 야수였던 날
mi-nyeo man-na-gi jeo-nen ya-soo-yeot-deon nal

바꿔 버렸어
ba-kwo beo-ryeot-sseo

내가 찾던 사람 너였어 예술이였어
nae-ga chat-deon sa-ram neo-yeot-sseo ye-soo-ri-yeot-sseo

지금이 우리에게는
ji-gu-mi oo-ri-e-ge-nun

꿈이야
koo-mi-ya

너와 나 둘이서 추는
neo-oa na doo-ri-seo choo-nun

춤이야
choo-mi-ya

기분은 미친 듯이
gi-boo-nun mi-chin du-si

예술이야
ye-soo-ri-ya

WOO WHE OH WOO WHE OH WOO WHE
WOO WHE OH WOO WHE OH WOO WHE

하늘을 날아가는
ha-nu-rul na-ra-ga-nun

기분이야
gi-boo-ni-ya

죽어도 상관없는
joo-geo-do sang-goa-neom-nun

지금이야
ji-gu-mi-ya

심장은 터질 듯이
sim-jang-un teo-jil du-si

예술이야
ye-soo-ri-ya

WOO WHE OH WOO WHE OH WOO WHE
WOO WHE OH WOO WHE OH WOO WHE

예술이야 예술이야
ye-soo-ri-ya ye-soo-ri-ya

예술이야 예술이야
ye-soo-ri-ya ye-soo-ri-ya

예술이야 예술이야
ye-soo-ri-ya ye-soo-ri-ya

이런 날이 올 줄이야
i-reon na-ri ol joo-ri-ya

예술이야 예술이야
ye-soo-ri-ya ye-soo-ri-ya

예술이야 예술이야
ye-soo-ri-ya ye-soo-ri-ya

WOO WHE OH WOO WHE OH WOO WHE
WOO WHE OH WOO WHE OH WOO WHE

너와 나 언제까지나
neo-oa na eon-je-ka-ji-na

Till the end of time
Till the end of time

P S Y
P S Y


Wanna make Korean and Japanese Friends? Free On-line Penpal

K-POP Romanization Lyrics with Music Video

Make your own Japanese name! Japanese name dictionary, Pinyin convert and more!



댓글 없음:

댓글 쓰기