2012년 5월 13일 일요일

[SHINee] Life Life

[SHINee] Life
[SHINee] Life
[SHINee] Life


오 거친 삶에 시들어갈 때
o geo-chin sal-me si-du-reo-gal ddae

그대가 내게 다가와
gu-dae-ga nae-ge da-ga-oa

얼어붙은 그 마음에
eo-reo-boo-tun gu ma-u-me

손을 댄 순간
so-nul daen soon-gan

나의 삶은 시작됐음을
na-e sal-mun si-jag-doet-ssu-mul

그대 지치고 힘들 때
gu-dae ji-chi-go him-dul ddae

부디 그 옆자리에
boo-di gu yeob-ja-ri-e

나를 있게 해
na-rul it-ge hae

받기만 한 사랑을
bat-ki-man han sa-rang-ul

다시 드릴 수 있게
da-si du-ril soo it-ge

이 삶이 끝나기 전에
i sal-mi kunna-gi jeo-ne

* 세상에 무릎 꿇고
* se-sang-e moo-rub kool-ko

눈물 흘릴 때
noon-mool hul-ril ddae

폭풍 속 발 멈출 때
pog-poong sog bal meom-chool ddae

그대만 서 있다면
gu-dae-man seo it-da-myeon

이런 아픔
i-reon a-pum

고통쯤 견딜 수 있는걸요
go-tong-jjum gyeon-dil soo innun-geo-ryo

(오직 그대만) 오직 그대만
(o-jig gu-dae-man) o-jig gu-dae-man

(내게 있다면) 내게 있다면
(nae-ge it-da-myeon) nae-ge it-da-myeon

in my life
in my life

어둔 숲 속 길 잃을 때
eo-doon soob sog gil i-rul ddae

어린 나의 영혼이
eo-rin na-e yeong-ho-ni

울고 있을 때
ool-go it-ssul ddae

빛처럼 기적처럼
bit-cheo-reom gi-jeog-cheo-reom

나를 이끌어줘요
na-rul i-ku-reo-jwo-yo

이 삶이 끝나기 전에
i sal-mi kunna-gi jeo-ne

** 세상에 무릎 꿇고
** se-sang-e moo-rub kool-ko

눈물 흘릴 때
noon-mool hul-ril ddae

폭풍 속 발 멈출 때
pog-poong sog bal meom-chool ddae

그대만 서 있다면
gu-dae-man seo it-da-myeon

어떤 아픔
eo-ddeon a-pum

눈물쯤 참을 수 있는걸요
noon-mool-jjum cha-mul soo innun-geo-ryo

(AllI want is you)
(AllI want is you)

All I want is you
All I want is you

(Only one is you)
(Only one is you)

Only one is you in my life
Only one is you in my life

울지 않아요
ool-ji a-na-yo

다신 울지 않아요
da-sin ool-ji a-na-yo

그 무엇도 절대 날 멈추지 못해
gu moo-eot-do jeol-ddae nal meom-choo-ji mot-tae

허나 오직 단 한 사람
heo-na o-jig dan han sa-ram

그대 나를 만들고 완성시키고
gu-dae na-rul man-dul-go oan-seong-si-ki-go

오 이렇게 숨쉬게 해 You…
o i-reo-ke soom-swi-ge hae You…

* Repeat
* Repeat

** Repeat
** Repeat


Wanna make Korean and Japanese Friends? Free On-line Penpal

K-POP Romanization Lyrics with Music Video

Make your own Japanese name! Japanese name dictionary, Pinyin convert and more!



댓글 없음:

댓글 쓰기