2012년 5월 13일 일요일

[Son Dam-bi, Gahui, Jung-a] Winter Story 겨울 이야기

[Son Dam-bi, Gahui, Jung-a] Winter Story
[ソン・ダムビ, ガヒ, ジョンア] 冬の物語
[손담비, 가희, 정아] 겨울 이야기


나 어릴 적 꿈꿨었지
na eo-ril jeog koom-kwot-sseot-ji

눈을 뜨면 하얗게
noo-nul ddu-myeon ha-ya-ke

온 세상이 덮인 아침을
on se-sang-i deo-pin a-chi-mul

거리엔 익숙한 노래들이
geo-ri-en ig-soo-kan no-rae-du-ri

귓가엔 니 목소리
gwit-ga-en ni mog-so-ri

가슴 설레게 하는 우리만의 크리스마스 time
ga-sum seol-re-ge ha-nun oo-ri-ma-ne ku-ri-su-ma-su time

* 그대 내 손을 잡아요
* gu-dae nae so-nul ja-ba-yo

밤새 내린 꿈들 녹아 들기 전에
bam-sae nae-rin koom-dul no-ga dul-gi jeo-ne

12월의 기적 같은 우리 겨울 이야기
12wo-re gi-jeog ga-tun oo-ri gyeo-ool i-ya-gi

하얀 눈을 걸으며 함께 만들어가요
ha-yan noo-nul geo-ru-myeo ham-ke man-du-reo-ga-yo

또 1년을 기다리고
ddo 1nyeo-nul gi-da-ri-go

두 손 모아 바라면
doo son mo-a ba-ra-myeon

창밖에 그대가 서있죠
chang-ba-ke gu-dae-ga seo-it-jyo

거리엔 수많은 연인들이
geo-ri-en soo-ma-nun yeo-nin-du-ri

내 곁엔 추억들이
nae gyeo-ten choo-eog-du-ri

왠지 떨리는 내 맘 우리만의 크리스마스 time
oen-ji ddeol-ri-nun nae mam oo-ri-ma-ne ku-ri-su-ma-su time

* Repeat
* Repeat

밤하늘에 별들도 알고 있죠
bam-ha-nu-re byeol-dul-do al-go it-jyo

오늘 그대에게 내 맘
o-nul gu-dae-e-ge nae mam

고백 할거란 걸
go-baeg hal-geo-ran geol

사랑해 언제까지나
sa-rang-hae eon-je-ka-ji-na

그댄 내게 선물이죠
gu-daen nae-ge seon-moo-ri-jyo

흰 눈 보다 더 큰 아름다운 선물
hwin noon bo-da deo kun a-rum-da-oon seon-mool

이 겨울이 지나가도 다음 겨울이 와도
i gyeo-oo-ri ji-na-ga-do da-um gyeo-oo-ri oa-do

따뜻한 겨울만을 내게 선물한 그대
dda-ddut-tan gyeo-ool-ma-nul nae-ge seon-mool-han gu-dae


Wanna make Korean and Japanese Friends? Free On-line Penpal

K-POP Romanization Lyrics with Music Video

Make your own Japanese name! Japanese name dictionary, Pinyin convert and more!



댓글 없음:

댓글 쓰기