2012년 5월 13일 일요일

[Yangpa, Davichi, Hanna] Love is all the same 사랑은 다 그런 거래요

[Yangpa, Davichi, Hanna] Love is all the same
[Yangpa, Davichi, Hanna] 愛はみなそんなものだそうです
[양파, Davichi, 한나] 사랑은 다 그런 거래요


*그대 울지 말아요
*gu-dae ool-ji ma-ra-yo

슬퍼하지 말아요
sul-peo-ha-ji ma-ra-yo

사랑은 다 그런 거래요
sa-rang-un da gu-reon geo-rae-yo

마음 주면 줄수록
ma-um joo-myeon jool-soo-rog

가슴 아픈 거래요
ga-sum a-pun geo-rae-yo

아파야 사랑인거죠
a-pa-ya sa-rang-in-geo-jyo

그만 눈물 거둬요
gu-man noon-mool geo-dwo-yo

그대 이젠 웃어요
gu-dae i-jen oo-seo-yo

사랑이 또 그댈 울려도
sa-rang-i ddo gu-dael ool-ryeo-do

진정 사랑했다면
jin-jeong sa-rang-haet-da-myeon

진정 후회 없다면
jin-jeong hoo-hoe eob-da-myeon

그것으로 된 거죠
gu-geo-su-ro doen geo-jyo

*그대 울지 말아요
*gu-dae ool-ji ma-ra-yo

슬퍼하지 말아요
sul-peo-ha-ji ma-ra-yo

사랑은 다 그런 거래요
sa-rang-un da gu-reon geo-rae-yo

마음 주면 줄수록
ma-um joo-myeon jool-soo-rog

가슴 아픈 거래요
ga-sum a-pun geo-rae-yo

아파야 사랑인거죠
a-pa-ya sa-rang-in-geo-jyo

RAP]
RAP]

눈물이 흐르는건
noon-moo-ri hu-ru-nun-geon

사랑했단 뜻이죠
sa-rang-haet-dan ddu-si-jyo

애써 지우려해도
ae-sseo ji-oo-ryeo-hae-do

지울수가 없네요
ji-ool-soo-ga eom-ne-yo

그립고 그리울 땐
gu-rib-go gu-ri-ool ddaen

그 이름을 불러
gu i-ru-mul bool-reo

너무나 외로울 땐
neo-moo-na oe-ro-ool ddaen

두눈을 또 감어
doo-noo-nul ddo ga-meo

죽을만큼 보고 싶고 안고 싶을때
joo-gul-man-kum bo-go sib-go an-go si-pul-ddae

가슴이 자꾸 울컥해서 울고 싶을때
ga-su-mi ja-koo ool-keo-kae-seo ool-go si-pul-ddae

그래요 흘러가는대로 그대로
gu-rae-yo hul-reo-ga-nun-dae-ro gu-dae-ro

그대의 마음 사랑했던 그대로
gu-dae-e ma-um sa-rang-haet-deon gu-dae-ro

애써 잊으려 마요
ae-sseo i-ju-ryeo ma-yo

애써 지우려 마요
ae-sseo ji-oo-ryeo ma-yo

그게 더 힘겨울 테니까
gu-ge deo him-gyeo-ool te-ni-ka

너무 보고 싶을 땐
neo-moo bo-go si-pul ddaen

자꾸 생각이 날 땐
ja-koo saeng-ga-gi nal ddaen

그냥 그리워해요
gu-nyang gu-ri-wo-hae-yo

*그대 울지 말아요
*gu-dae ool-ji ma-ra-yo

슬퍼하지 말아요
sul-peo-ha-ji ma-ra-yo

사랑은 다 그런 거래요
sa-rang-un da gu-reon geo-rae-yo

마음 주면 줄수록
ma-um joo-myeon jool-soo-rog

가슴 아픈 거래요
ga-sum a-pun geo-rae-yo

아파야 사랑인거죠
a-pa-ya sa-rang-in-geo-jyo

결국 만나야 할 사람은
gyeol-goog man-na-ya hal sa-ra-mun

애써 찾지 않아도
ae-sseo chat-ji a-na-do

언젠간 꼭 다시 만나게 되고
eon-jen-gan kog da-si man-na-ge doe-go

헤어질 사람은 아무리 애를 써도
he-eo-jil sa-ra-mun a-moo-ri ae-rul sseo-do

언젠가는 끝내 헤어질텐데
eon-jen-ga-nun kunnae he-eo-jil-ten-de

그대 서러워 마요
gu-dae seo-reo-wo ma-yo

혼자 외로워 마요
hon-ja oe-ro-wo ma-yo

사랑은 다 그런 거래요
sa-rang-un da gu-reon geo-rae-yo

피고 지는 꽃처럼
pi-go ji-nun kot-cheo-reom

다시 오는 거래요
da-si o-nun geo-rae-yo

세월이 약인거겠죠
se-wo-ri ya-gin-geo-get-jyo

RAP]
RAP]

그리운 그대로 보고픈 그대로
gu-ri-oon gu-dae-ro bo-go-pun gu-dae-ro

세월이 흘러가면 어떻게든 잊겠죠
se-wo-ri hul-reo-ga-myeon eo-ddeo-kae-dun it-get-jyo

만나게 될 사람은
man-na-ge doel sa-ra-mun

언젠가 꼭 만나고
eon-jen-ga kog man-na-go

헤어질 사람은 끝내
he-eo-jil sa-ra-mun kunnae

헤어지고 마는것
he-eo-ji-go ma-nun-geot

사랑은 그런것 이별은 그런것
sa-rang-un gu-reon-geot ji-byeo-run gu-reon-geot


Wanna make Korean and Japanese Friends? Free On-line Penpal

K-POP Romanization Lyrics with Music Video

Make your own Japanese name! Japanese name dictionary, Pinyin convert and more!



댓글 없음:

댓글 쓰기