2012년 5월 13일 일요일

[Youn-ha(コ・ユンハ)] Please Take Care of My Boyfriend 내 남자친구를 부탁해

[Youn-ha(コ・ユンハ)] Please Take Care of My Boyfriend
[ユンナ(コ・ユンハ)] 私の彼氏をよろしく (Please Take Care of My Boyfriend)
[윤하(コ・ユンハ)] 내 남자친구를 부탁해


첫눈 오면 같이 걷자고 꼭 어김없이 둘이 오자던 그 텅 빈 거리엔
cheon-noon o-myeon ga-chi geot-jja-go kog eo-gi-meob-ssi doo-ri o-ja-deon gu teong bin geo-ri-en

너와 나눈 작은 반지와 다 엉켜버린 우리 추억만 꼭 안고 서 있네
neo-oa na-noon ja-gun ban-ji-oa da eong-kyeo-beo-rin oo-ri choo-eong-man kog an-go seo inne

어디부터 잘못 된 건지 뭐가 날 밉게 한 건지 생각해 볼 틈도 없잖아
eo-di-boo-teo jal-mot doen geon-ji mwo-ga nal mib-ge han geon-ji saeng-ga-kae bol tum-do eob-ja-na

그 사람이 좀 더 나아서 나보다 잘해주니까 너무 좋았나봐
gu sa-ra-mi jom deo na-a-seo na-bo-da jal-hae-joo-ni-ka neo-moo jo-anna-boa

한번만 미안하다 해줘 보고싶다 해줘 돌아온단 말은 못해도
han-beon-man mi-an-ha-da hae-jwo bo-go-sib-da hae-jwo do-ra-on-dan ma-run mot-tae-do

마지막 가슴에 새겨진
ma-ji-mag ga-su-me sae-gyeo-jin

너의 그림자가 둘이라서
neo-e gu-rim-ja-ga doo-ri-ra-seo

행복해 보여서
haeng-bo-kae bo-yeo-seo

내가 한 걸음 뒤로 물러설게
nae-ga han geo-rum dwi-ro mool-reo-seol-ge

쓸데없이 널 붙잡는 게 떼쓰며
ssul-de-eob-ssi neol boot-jam-nun ge dde-ssu-myeo

맘 졸이는게 너를 웃게 하진 않잖아
mam jo-ri-nun-ge neo-rul oot-ge ha-jin an-cha-na

니 손잡고 행복해하는
ni son-jab-go haeng-bo-kae-ha-nun

심장을 뛰게 할 이유
sim-jang-ul ddwi-ge hal i-yu

내가 아닌 거야
nae-ga a-nin geo-ya

한번만 미안하다 해줘
han-beon-man mi-an-ha-da hae-jwo

보고 싶다 해줘
bo-go sib-da hae-jwo

돌아온단 말은 못해도
do-ra-on-dan ma-run mot-tae-do

마지막 가슴에 새겨진
ma-ji-mag ga-su-me sae-gyeo-jin

너의 그림자가 둘이라서
neo-e gu-rim-ja-ga doo-ri-ra-seo

행복해 보여서
haeng-bo-kae bo-yeo-seo

내가 한 걸음 뒤로 물러설게
nae-ga han geo-rum dwi-ro mool-reo-seol-ge

절대로 아닐 거야
jeol-ddae-ro a-nil geo-ya

안 그래 다 알면서
an gu-rae da al-myeon-seo

나 두려워 모른 척 했어 정말
na doo-ryeo-wo mo-run cheog haet-sseo jeong-mal

미안해 너도 아플 거야
mi-an-hae neo-do a-pul geo-ya

한 번도 우연이라 해도
han beon-do oo-yeo-ni-ra hae-do

안 보고 싶은데
an bo-go si-pun-de

너무 닮아있을 두 사람
neo-moo dal-ma-it-ssul doo sa-ram

괜찮아 반쪽 없는 추억
goen-cha-na ban-jjog eom-nun choo-eog

니가 없어도 난 지켜볼게
ni-ga eob-sseo-do nan ji-kyeo-bol-ge

빨리 안 잊을게
bbal-ri an i-jul-ge

항상 모든 게 더딘 여자니까
hang-sang mo-dun ge deo-din yeo-ja-ni-ka


Wanna make Korean and Japanese Friends? Free On-line Penpal

K-POP Romanization Lyrics with Music Video

Make your own Japanese name! Japanese name dictionary, Pinyin convert and more!



댓글 없음:

댓글 쓰기