2012년 5월 13일 일요일

[Gain] I have a man 난 남자가 있는데

[Gain] I have a man
[ガイン] 私には男がいるのに
[가인] 난 남자가 있는데


음~~
um~~

니가 오기 전까지
ni-ga o-gi jeon-ka-ji

우린 아무 문제가 없었어
oo-rin a-moo moon-je-ga eob-sseot-sseo

세상 누구보다도
se-sang noo-goo-bo-da-do

다정한 연인이었어
da-jeong-han yeo-ni-ni-eot-sseo

어느 누구도 우리 사이를
eo-nu noo-goo-do oo-ri sa-i-rul

갈라놓을 수는 없다고
gal-ra-no-ul soo-nun eob-dda-go

믿고 있었어
mit-go it-sseot-sseo

하지만 이젠 너를 만난 후엔
ha-ji-man i-jen neo-rul man-nan hoo-en

내 가슴 속에
nae ga-sum so-ge

지켜온 믿음이 무너지고
ji-kyeo-on mi-du-mi moo-neo-ji-go

니가 없이는
ni-ga eob-ssi-nun

난 하루도 살 수가
nan ha-roo-do sal soo-ga

없을 것 같은데
eob-ssul geot ga-tun-de

난 남자가 있는데
nan nam-ja-ga innun-de

자꾸 이러면 안 되는데
ja-koo i-reo-myeon an doe-nun-de

너만 보면 난
neo-man bo-myeon nan

자꾸 마음이 흔들려
ja-koo ma-u-mi hun-dul-ryeo

내가 남자가 있는게
nae-ga nam-ja-ga innun-ge

자꾸만 후회가 돼
ja-koo-man hoo-hoe-ga doe

너만 내 곁에 오면
neo-man nae gyeo-te o-myeon

난 그렇게 돼
nan gu-reo-ke doe

어떡해, 어떡해
eo-ddeo-kae, eo-ddeo-kae

전화벨이 울리면
jeon-hoa-be-ri ool-ri-myeon

그 사람 곁에 있는데도
gu sa-ram gyeo-te innun-de-do

너이기를 바라는
neo-i-gi-rul ba-ra-nun

내 모습을 바라보면
nae mo-su-bul ba-ra-bo-myeon

어떻게 내가 이렇게
eo-ddeo-kae nae-ga i-reo-ke

너를 그리워할 수 있는지
neo-rul gu-ri-wo-hal soo innun-ji

믿을 수 없어
mi-dul soo eob-sseo

하지만 내가 이래선
ha-ji-man nae-ga i-rae-seon

안 된다고
an doen-da-go

이 사람 절대
i sa-ram jeol-ddae

울려서는 안 된다고
ool-ryeo-seo-nun an doen-da-go

다짐을 해봐도
da-ji-mul hae-boa-do

널 향한 마음은
neol hyang-han ma-u-mun

커져만 가는데
keo-jyeo-man ga-nun-de

난 남자가 있는데
nan nam-ja-ga innun-de

자꾸 이러면 안 되는데
ja-koo i-reo-myeon an doe-nun-de

너만 보면
neo-man bo-myeon

난 자꾸 마음이 흔들려
nan ja-koo ma-u-mi hun-dul-ryeo

내가 남자가 있는게
nae-ga nam-ja-ga innun-ge

자꾸만 후회가 돼
ja-koo-man hoo-hoe-ga doe

너만 내 곁에 오면
neo-man nae gyeo-te o-myeon

난 그렇게 돼
nan gu-reo-ke doe

어떡해, 어떡해
eo-ddeo-kae, eo-ddeo-kae

가슴이 너무 아파
ga-su-mi neo-moo a-pa

숨을 쉴 수가 없고
soo-mul swil soo-ga eob-go

앞이 보이질 않아
a-pi bo-i-jil a-na

어디로 갈지를 몰라
eo-di-ro gal-ji-rul mol-ra

난 남자가 있는데
nan nam-ja-ga innun-de

자꾸 이러면 안 되는데
ja-koo i-reo-myeon an doe-nun-de

너만 보면 난
neo-man bo-myeon nan

자꾸 마음이 흔들려
ja-koo ma-u-mi hun-dul-ryeo

내가 남자가 있는게
nae-ga nam-ja-ga innun-ge

자꾸만 후회가 돼
ja-koo-man hoo-hoe-ga doe

너만 내 곁에 오면
neo-man nae gyeo-te o-myeon

난 그렇게 돼
nan gu-reo-ke doe

어떡해, 어떡해
eo-ddeo-kae, eo-ddeo-kae


Wanna make Korean and Japanese Friends? Free On-line Penpal

K-POP Romanization Lyrics with Music Video

Make your own Japanese name! Japanese name dictionary, Pinyin convert and more!



댓글 없음:

댓글 쓰기